On erinomaisia elokuvia, on huonoja elokuvia, ja on elokuvia, joiden muistoksi haluat paheksua kulhoa ja kuiskata "En koskaan näe tätä enää elämässäni ..." Viimeksi mainittuihin sisältyy monia kotimaisen tuotannon uusintoja.
Esittelemme sinulle kymmenen huonointa venäläistä remake-versiota. Se on koottu suosituimman Kinopoisk-portaalin käyttäjien luokitusten vertailun perusteella.
Olemme aiemmin julkaisseet parhaat venäläiset elokuvat 2015-2016, luokitus perustuu julkisiin luokituksiin.
10. “Toimistoromanssi. Meidän aikamme "(2011)
- Remake-luokitus on 4,1 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 8,3 pistettä.
Elokuvan sankareiden sijoittaminen aikamme todellisuuteen ei riitä. Tarvitsemme myös heidän koskettavan yleisön sielua. Ja tämä edellyttää Eldar Ryazanovin tason ohjaajaa ja näyttelijöitä, jotka ovat täysin tottuneet hahmoihin. Tästä puuttuu nykyaikainen Mymra ja Novoseltsev.
9. "Kolme muskettisoturia" (2013)
- Remake-luokitus on 4,1 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 8 pistettä.
Ei ainoa kuva muskettisotureista pahimpien venäläisten uusintojen luokituksessa. 3D-tekniikka ei pelastanut D'Artanyania ja hänen tovereitaan epäonnistumisilta, koska nuori yleisö ei reagoinut elokuvaan, ja aikuinen yleisö muistaa ja rakastaa muita muskettisotureita.
8. "Hauskat kaverit;)" (2014)
- Remake-luokitus on 3,9 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 7,3 pistettä.
Remake-otsikon hymiö ei auttanut sitä houkuttelemaan katsojia. Grigory Aleksandrovin nokkela komedia, jossa on runsaasti kirkkaita ja eksentrisiä kohtauksia ja hämmästyttävä musiikkikomponentti, ylittää edelleen modernin version.
7. "Hyvät herrat, onnea!" (vuosi 2012)
- Remake-luokitus on 3,1 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 8,5 pistettä.
"Klassiset" herrat pidettiin Evgeny Leonovin, Georgy Vitsinin, Savely Kramarovin ja Radner Muratovin viehätyksessä. Mitä muistat remakeista? Onko se mautonta vitsejä, rakkauteemaa ja loppua, joka muutti kuvan komediasta toimintapohjaiseksi trilleriksi.
6. "Karnevaaliyö 2" (2006)
- Remake-luokitus on 2,7 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 7,9 pistettä.
Elokuvan ensimmäinen puolisko ei todennäköisesti petä katsojia. Mutta kun "sininen valo" alkaa, haukottelua on vaikea hillitä. Musiikilliset numerot eivät ole puoliksi yhtä hyvät kuin alkuperäisessä Carnival Nightissa.
5. "Musketereiden paluu" (2009)
- Remake-luokitus on 2,8 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 6,9 pistettä.
Tämä "komedian roskakorin mestariteos" yhden katsojan osuvan vastauksen mukaan on yritys hyödyntää katsojien miellyttäviä muistoja Neuvostoliiton elokuvista muskettisotureista. Valitettavasti muskettisotilaiden lapset ja heidän vanhempansa, jotka palasivat jälkimaailmasta, eivät voineet toistaa menestystä, joka seurasi "vanhaa vartijaa".
4. "Se silti Carloson!" (vuosi 2012)
- Remake-luokitus on 2,7 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 7,6 pistettä.
Perhekomedia Mikhail Galustyanin kanssa Carlosonina. Yleisö ei arvostanut lapsinäyttelijöiden lapsellisia vitsejä ja heikkoa esitystä. Mutta monet ihmiset pitivät kauniista grafiikoista ja ääniraidoista.
3. "Seikkailijat" (2012)
- Remake-luokitus on 1,5 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 7.89 pistettä.
Seikkailukomedia, joka perustuu vuoden 1967 elokuvaan Alain Delonin kanssa.
Toistuvat vitsit, epäselvät vuoropuhelut, vaarattomat vaarat (konekiväärilinja osuu kaikkiin paitsi päähenkilöihin, krokotiilit ovat vain osa seurakuntaa) ja toiminnan puute - nämä ovat uusinnan uudet päähaitat. Ainoa plus: voit ihailla kauniita maisemia.
2. "Mies Boulevard Capucinolta"
- Remake-luokitus on 1,3 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 8 pistettä.
Keskinkertainen huumori, keskinkertainen näytteleminen, melodiat, jotka unohdat, kun poistut teatterista. Lisää tähän epälooginen skenaario ja ymmärrät, miksi kuva ei ole suosittu katsojien keskuudessa.
1. "Kaukasian vanki" (2014)
- Remake-luokitus on 1,1 pistettä.
- Alkuperäisen arvosana on 8,5 pistettä.
Venäjän viime vuosien pahin remake. Leonid Gaidain samannimisen komedian muistavat ja rakastavat paitsi Neuvostoliitossa kasvaneet, myös nuorempi sukupolvi. Mutta rakastuminen hänen "moderniin rehashiin" ei ole helppoa. Tosiasia on, että vuoden 1966 kuva aseellisilla vitseillä ja upealla näyttelijällä asetti erittäin korkean riman, jota remakeen luojat eivät voineet hypätä. Looginen tulos: epäonnistuminen elokuvien jakelussa ja runsaasti negatiivisia arvosteluja katsojilta. Lisäksi "Neuvostoliiton elokuvan häpäiseminen" ei ole pahinta arvosteluista, on vielä vahvempia epiteettejä.